⏱️ Odhadovaný čas čítania: 13 min

Na tejto stránke: Prehľad
Kľúčové poznatky
Nie. In-ear monitory nie sú ochranou sluchu. Sú to prehrávacie zariadenia, ktoré posielajú mix priamo do zvukovodu. Dobré utesnenie vám umožní počúvať pri nižšej hlasitosti, ale len ak mix skutočne stíšite.
Samy osebe nie. Rozhoduje úroveň, ktorú nastavíte, a ako dlho počúvate. Audiológ Michael Santucci povedal časopisu Mix, že niektoré in-ear monitory dosiahnu 125 až 140 dB, takže o tom, čo sa dostane k ušiam, rozhoduje hlasitosť na vašom prijímači.
S jednou vložkou znie mix tichšie a podľa 64 Audio treba pridať približne 6 dB, aby ste mali rovnaký vnem hlasitosti. Väčšina hráčov preto prijímač zosilní a ucho, ktoré vložku nosí ďalej, dostane silnejší mix ako predtým.
Na všetko, čo sa deje mimo in-ear mixu, áno: nakladanie techniky, skúšky bez aparatúry, státie pri okraji pódia a dav. O štupľoch na tieto chvíle píšeme v sprievodcovi štuple do uší pre hudobníkov.
In-ear monitory nie sú ochranou sluchu. Na koncerty a festivaly si vezmite štuple Music SoundPRO. Majú pasívny útlm SNR 24 dB a sú vyrobené z hypoalergénneho silikónu.
Nie. In-ear monitory nie sú ochranou sluchu. Keď sa teda niekto pýta, chránia in-ear monitory sluch, úprimná odpoveď znie: môžu umožniť tichšie pódium, ale nezabránia vám zosilniť mix. Väčšina stránok, ktoré sa na túto otázku umiestňujú vysoko, odpovedá „áno, ak sa používajú správne“ a preskakuje, ako často táto podmienka zlyháva.
Bollsen je rodinná firma z Ľubľany, ktorá vyrába štuple do uší pre hudobníkov, a zaoberáme sa aj in-ear monitormi Unique Melody. Oboje nám je blízke, takže nemáme dôvod stierať hranicu medzi nimi. Ak sa v téme len orientujete, začnite článkom čo sú in-ear monitory a na otázku sluchu sa vráťte sem.
Problém je jednoduchý a väčšina produktových stránok o ňom mlčí. O tom, ako hlasno bude, nerozhodujú slúchadlá. Rozhoduje ten, kto drží ovládač hlasitosti. Zvyšok článku sa venuje tomu, čo utesnenie naozaj mení, čo namerali štúdie na skutočných pódiách a ktoré zvyky hladinu zvyšujú.
Na čo sú in-ear monitory určené?
In-ear monitor (IEM) je malé slúchadlo, ktoré utesní zvukovod a prehráva osobný monitorovací mix z vysielača na opasku, aby interpret na hlučnom pódiu jasne počul vlastný hlas alebo nástroj. Jeho úlohou je monitorovanie. Nemá certifikovaný útlm, a práve ten definuje ochranu sluchu.
Audiológovia to hovoria už viac ako dvadsať rokov. V rozhovore pre časopis Mix z roku 2001 povedal audiológ Michael Santucci zo Sensaphonics, že v odvetví panuje „mylná predstava, že in-ear monitory sú, podobne ako štuple, svojou konštrukciou ochranou sluchu“. Podľa Mixu sú rovnako schopné poškodiť sluch ako klasické podlahové monitory a podľa Santucciho „niektoré in-ear monitory môžu dosiahnuť úrovne 125 až 140 dB“. Celý rozhovor so Santuccim v Mixe ukazuje pohľad audiológa na pódium (po anglicky).
Práve tento strop je podstatný. Zariadenie schopné 125 dB pri bubienku je silný zosilňovač a utesnenie zadrží len zvuk zvonka.
Čo dobré utesnenie naozaj robí?
Dobré akustické utesnenie zadrží veľkú časť zvuku miestnosti, bicích a aparatúry skôr, než sa dostane do zvukovodu, a to znamená, že dobré utesnenie vám umožní počúvať pri nižšej hlasitosti, pretože mix už nemusí súťažiť s pódiom. To je celý prínos a prejaví sa len vtedy, keď hlasitosť skutočne klesne.
Jedna štúdia naznačuje, že často neklesne. V štúdii z roku 2008 v časopise Journal of Speech, Language, and Hearing Research zistili Federman a Ricketts, že preferovaná hladina počúvania hudobníkov pri in-ear monitoroch bola len približne o 0,6 dB nižšia ako pri podlahových monitoroch. Minimálna prijateľná hladina bola nižšia približne o 6,0 dB a autori napísali, že kým sa táto výhoda prejaví, bude pravdepodobne potrebné poradenstvo. Štúdia Federmana a Rickettsa o hladinách počúvania pripomína, že priestor na zníženie existuje, no málokto ho využíva.

Zvukári z klubových a kostolných pódií opisujú ten istý zvyk: mnohí hudobníci nastavia hlasitosť prijímača na úroveň, akú im dávali staré klíny. Slabé sadnutie to zhoršuje, pretože netesniace slúchadlo stráca basy a púšťa pódium späť, takže hlasitosť stúpa, aby zaplnila medzeru. Sadnutie je tu dôležitejšie ako meniče, preto sa oplatí venovať večer skúšaniu a výberu ušných tipov pre IEM.
My to hovoríme rovnako priamo. In-ear monitory Unique Melody sú audiotechnika na počúvanie a monitorovanie, nie ochrana sluchu. Vstupný model ako Unique Melody 2HT (univerzálne tvarovanie) tesní rovnako ako vlajková loď. Utesnenie pomôže len vtedy, keď potenciometer pôjde dole.
Čo namerala štúdia AES na pódiu?
Štúdia prezentovaná na 142. konvencii Audio Engineering Society v roku 2017 merala zvuk, ktorý sa dostával k ušiam hudobníkov, a zistila 94 až 105 dBA pri reproduktorových monitoroch a 86 až 108 dBA pri in-ear monitoroch. Rozsah pri in-ear bol širší oboma smermi: nižší na spodku a vyšší na vrchu.
Výskumníci Nykänen, Löfdahl, Johannesson a Berg z Technickej univerzity v Luleå tiež poznamenali, že mnohí používatelia reproduktorových monitorov nosili štuple. Porovnanie teda nestojí len na klinoch proti IEM. Skôr ide o kliny so štupľami proti samotným in-ear monitorom.
| Spôsob monitorovania | Ekvivalentná hladina pri uchu | Poznámka zo štúdie |
|---|---|---|
| Reproduktorové (podlahové) monitory | 94–105 dBA | Mnohí účastníci nosili aj štuple |
| In-ear monitory | 86–108 dBA | Najširší rozsah: niektorí hudobníci mali nižšie, iní vyššie |
Ak bolo cieľom udržať expozíciu nízko, autori uprednostnili reproduktorové monitory v kombinácii so štupľami a dodali, že kým by in-ear monitorovanie dosiahlo to isté, bolo by potrebné lepšie školenie a pravidelné meranie expozície zvuku. Úplný abstrakt je v článku v knižnici AES o hladinách zvuku pri in-ear monitoroch. Štuple pre hudobníkov na skúšky, nakladanie techniky a zvyšok večera rozoberá náš sprievodca štuple do uší pre hudobníkov.
Prečo hlasitosť stúpne, keď vyberiete jednu vložku?
Ak vyberiete jednu vložku, aby ste počuli miestnosť alebo dav, stratíte vnem hlasitosti. Výrobca IEM 64 Audio uvádza, že s jedným uchom „budete musieť zosilniť približne o 6 dB“, aby ste dosiahli rovnaký vnem hlasitosti. Ucho, ktoré vložku nosí ďalej, potom samo preberá celý, hlasnejší mix.
Ani otvorené ucho nie je ušetrené. Prijíma celý zvuk pódia bez čohokoľvek v zvukovode. Niektorí hráči si do neho preto dávajú štuple.
Lepším riešením je požiadať zvukára o priestorové mikrofóny alebo mikrofóny publika vo vašom mixe, aby ste počuli miestnosť bez vyberania vložky. Speváci vyťahujú vložku často a in-ear monitory pre spevákov ukazujú, ako nastaviť mix, aby to nebolo potrebné. Na hodiny mimo aparatúry máme sprievodcu štuple do uší pre spevákov, napísaného pre vokalistov, ktorí skúšajú v hlučných miestnostiach a chodia na koncerty ako diváci.
Mali by ste na in-ear mix dať limiter?
Brickwall limiter obmedzí úroveň in-ear signálu, aby sa spätná väzba, vypadnutý mikrofón alebo porucha pultu nedostali k ušiam plnou silou. 64 Audio odporúča vložiť „brickwall“ limiter na výstup IEM mixu. Sedí priamo na mixe, a preto zachytí to, čo ovládač hlasitosti na prijímači nezachytí.
Je tu háčik. 64 Audio tiež upozorňuje, že limiter zabudovaný v prijímači „NIE JE správne kalibrovaný“ pre slúchadlá, ktoré k jednotke pôvodne nepatrili, takže výmena slúchadiel môže zmeniť, koľko limiter skutočne zadrží. Úplné rady výrobcu sú v príručke 64 Audio o hlasitosti IEM a limiteroch (po anglicky).
Opýtajte sa toho, kto má na starosti monitory, kde limiter sedí a ako je nastavený. Samotné nastavenie je práca pre zvukára.
Aká hlasitosť je pri in-ear monitoroch príliš veľká?
Pre IEM platia rovnaké limity ako pre akékoľvek slúchadlá a rozoberáme ich v našich článkoch o tinnitus, nie tu. Článok o bezpečnej hlasitosti slúchadiel vysvetľuje úrovne a čas počúvania pri každom type slúchadiel a kontrolný zoznam ako zistiť, či je príliš hlasno dáva rýchle signály, ktoré môžete sledovať počas setu alebo dlhej skúšky.
Čo mať v ušiach, keď nie ste na in-ear mixe?
In-ear monitory nie sú ochranou sluchu. Na koncerty a festivaly si vezmite štuple Music SoundPRO. Večer hudobníka má dlhé úseky úplne bez in-ear signálu: nakladanie techniky, soundcheck pred zapnutím prijímačov, predkapela z okraja pódia a cesta späť cez dav.
Na tieto hodiny sú štuple určené. Naše štuple Music SoundPRO (SNR 24 dB) testovalo nezávislé nemecké laboratórium, sú vyrobené z hypoalergénneho silikónu s dvomi lamelami, vydržia až 100 použití a dodávajú sa s hliníkovým puzdrom. Sedia v zvukovode nízko, takže sú pohodlné celý večer pri bare alebo v dave.
Ak chodíte na koncerty aj ako divák, naša tematická stránka štuple do uší na koncerty a festivaly zahŕňa koncerty, bubeníkov, DJ-ov a skúšobne na jednom mieste. Každá situácia má vlastného sprievodcu, takže môžete ísť rovno k tomu, ktorý sedí na vašu noc.
Čo robiť, ak vám po koncerte zvoní v ušiach?
Zvonenie po hlasnom večeri hovorí, že večer bol hlasný. Ak trvá, vracia sa alebo vás ruší, navštívte lekára. Všeobecné informácie o hluku a ochrane sluchu nájdete na portáli Úradu verejného zdravotníctva SR o hluku.
Pokojné ráno po koncerte nie je dôkazom, že mix bol v poriadku. Zapíšte si, čo sa stalo, v akom priestore ste hrali, ako dlho a či ste mali jednu vložku vonku, a vezmite to na vyšetrenie.
Ako vyzerá rozumný in-ear režim?
Väčšinu práce urobí päť zvykov a žiadny z nich nestojí veľa. Každý vychádza priamo z výskumu a rád výrobcov vyššie.
- Najprv doladiť sadnutie, pretože slabé utesnenie je hlavným dôvodom, prečo hlasitosť stúpa.
- Soundcheck začať so stíšeným prijímačom a zosilniť len dovtedy, kým nie je mix zreteľný.
- Nechať obe vložky v ušiach a požiadať o priestorové mikrofóny namiesto vyberania jednej.
- Požiadať zvukára o brickwall limiter na vašom in-ear mixe.
- Mať so sebou štuple na nakladanie techniky, okraj pódia, skúšky bez aparatúry a dav.
In-ear monitory vám dajú zreteľnejší mix a šancu hrať pri nižšej úrovni. Nemajú útlm ani strop hlasitosti. Strop určujete vy a váš zvukár a štuple vo vrecku pokryjú hodiny mimo signálu.
Ak vyberáte prvý pár na pódium, sprievodca in-ear monitory pre hudobníkov prejde sadnutie, prijímače a mixy. Držte mix nižšie, než sa spočiatku zdá vzrušujúce. Vaše uši musia vydržať každé turné, ktoré odohráte.