⏱️ Odhadovaný čas čítania: 13 min

Na tejto stránke: Prehľad
Kľúčové poznatky
Obvyklá odpoveď na otázku IEM alebo slúchadlá má jednu vetu: in-eary izolujú a ľahko sa nosia, slúchadlá majú širšiu zvukovú scénu. Zhruba to platí, no preskakuje to dôvody. Navyše to hádže do jedného vreca uzavreté a otvorené slúchadlá, hoci sa správajú veľmi odlišne.
V diskusiách na fórach sa stále opakuje ten istý spor. Jedna strana tvrdí, že otvorené slúchadlá prekonajú väčšinu in-earov v zvukovej scéne, druhá, že IEM sú jednoducho iný typ podania. Obe majú trochu pravdy. Záleží na tom, či počúvate, miešate alebo vystupujete. Ak ste v téme noví, začnite článkom o tom, čo sú in-ear monitory. Ak porovnávate in-eary s bežnými earbudmi, pozrite si IEM, earbudy a slúchadlá: aký je rozdiel.
V Bollsene sme rodinná firma z Ľubľany, ktorá vyrába štuple do uší, a v sérii článkov o in-ear monitoroch predstavujeme značku Unique Melody. Unique Melody vyrába aj jedny otvorené slúchadlá, takže túto otázku vidíme z oboch strán.
Ako sa IEM a slúchadlá líšia konštrukciou?
In-ear monitory (IEM) sedia vo zvukovode a utesňuje ich násadka alebo škrupina, kým slúchadlá ležia na ušiach alebo ich obopínajú mušľami s vankúšikmi. Práve toto utesnenie, alebo jeho absencia, rozhoduje o izolácii, o pocite stereo obrazu aj o pohodlí po niekoľkých hodinách.
Slúchadlá sa delia ďalej. Uzavreté mušle sú utesnené škrupiny, ktoré držia zvuk vnútri a časť hluku neprepúšťajú. Otvorené mušle sú prevetrané, takže zvuk prechádza oboma smermi. Konštrukcia má dlhú históriu: Sennheiser opisuje model HD 414 z roku 1968 ako „prvé otvorené slúchadlá na svete“ vo svojej histórii spoločnosti Sennheiser.
Príkladom otvoreného typu je Umbral od Unique Melody, jediné otvorené slúchadlo v ich ponuke a nie IEM. Používa 96 mm planárny magnetický menič a tweeter MEMS a váži 520 g. Zvuk môže prechádzať mušľou dnu aj von, vďaka čomu znejú takéto slúchadlá široko a prirodzene.
Ako si stoja IEM, uzavreté a otvorené slúchadlá?
V šiestich bodoch, ktoré rozhodujú pri väčšine nákupov, vedú IEM v izolácii, prenosnosti a použití na pódiu, otvorené slúchadlá v priestrannom stereo obraze a uzavreté slúchadlá sú niekde medzi nimi. Čísla v tabuľke pochádzajú zo zdrojov uvedených v jednotlivých častiach, riadok o zvukovej scéne je všeobecný názor, nie meranie.
| Čo porovnávame | IEM | Uzavreté slúchadlá | Otvorené slúchadlá |
|---|---|---|---|
| Izolácia | 15 až 25 dB pasívne pri kvalitnom univerzálnom prevedení, 30 dB a viac pri zákazkovej škrupine (Sound On Sound) | Určitá pasívna izolácia z utesnených mušlí, niektoré modely majú aj potláčanie hluku | Takmer žiadna, zvuk prechádza dnu aj von |
| Zvuková scéna | Presná, ale obraz sedí blízko a vnútri hlavy | Tiež vnútri hlavy, často o niečo širšia | Zvyčajne najpriestrannejšia a najvzdušnejšia |
| Prenosnosť | Puzdro do vrecka, zhruba veľkosti puzdra na okuliare | Objemné, skladacie modely sa cestujú lepšie | Radšej nechať doma v tichej miestnosti |
| Pohodlie na hodiny | Závisí od veľkosti násadky a tesnenia | Tlak mušlí a teplé uši | Chladnejšie a vzdušnejšie, ťažké modely však tlačia |
| Nároky na zdroj | Zvyčajne stačí telefón alebo dongle | Líši sa podľa modelu | Veľké planárne modely, ako Umbral, môžu potrebovať výkonný stolový zosilňovač |
| Použitie na pódiu | Štandard pri odposluchu: držia na mieste, sú nenápadné, zapájajú sa do bodypacku | Objemné a pri pohybe ľahko spadnú | Prepúšťajú zvuk do blízkych mikrofónov |
Čo izoluje lepšie, IEM alebo slúchadlá?
IEM izolujú lepšie ako väčšina slúchadiel, pretože násadka alebo škrupina utesňujú samotný zvukovod. Sound On Sound uvádza pri kvalitných univerzálnych IEM 15 až 25 dB pasívnej izolácie a pri zákazkových prevedeniach 30 dB alebo viac, bez batérie a bez obvodu na potláčanie hluku. Zákazkovú škrupinu si pri šiestich modeloch Unique Melody môžete objednať na bollsen.sk.
Svoje hodnoty uvádzajú aj výrobcovia. Shure píše, že technológia Sound Isolating pri jeho slúchadlách Shure SE215 „blokuje až 37 dB hluku“, čo je najlepší možný prípad pri dobrom usadení. V oboch prípadoch robí prácu tesnenie, takže príliš malá násadka veľa z neho stratí.
Dobré tesnenie vám umožní počúvať pri nižšej hlasitosti, lebo dnu preniká menej hluku vlaku alebo kancelárie. Uzavreté slúchadlá časť hluku zablokujú, modely s potláčaním hluku viac. Otvorené neblokujú takmer nič, preto patria do tichej miestnosti.
Majú IEM menšiu zvukovú scénu ako slúchadlá?
IEM majú zvyčajne menšiu a bližšiu zvukovú scénu než otvorené slúchadlá, no ani jedny neznejú ako dvojica reproduktorov. Väčšina stereo hudby sa mieša pre reproduktory a keď každé ucho počuje len svoj kanál, obraz má tendenciu zbiehať sa dovnútra hlavy.
Opisujú to vedci z Carnegie Mellon v príspevku Akustickej spoločnosti Ameriky o priestorovom zvuku na slúchadlách. Mix pre reproduktory sa na slúchadlách umiestni „medzi uši poslucháča, dovnútra hlavy“ a niekedy tvorí „tri izolované laloky“. Niektoré slúchadlové zosilňovače preto pridávajú crossfeed, ktorý napodobňuje, ako každé ucho v miestnosti počuje oba reproduktory.
Naše čítanie je, že to isté platí pre IEM, keďže aj tie privádzajú do každého ucha zvlášť. Otvorené slúchadlá pôsobia širšie, lebo prevetrané mušle a väčší priestor okolo ucha dávajú pocit menej uzavretého zvuku. Dobré IEM výmenou za šírku ponúkajú presné umiestnenie bližšie k hlave.
Čo je pohodlnejšie na dlhé sedenia?
Pohodlie na hodiny závisí pri IEM od usadenia a pri slúchadlách od tlaku, tepla a hmotnosti. Používatelia v diskusiách hlásia obe strany: in-eary, ktoré po pár hodinách začnú unavovať, a slúchadlá, ktoré sa prehrejú alebo tlačia na ramienka okuliarov.
Pri IEM rozhoduje najmä správna veľkosť násadky a zákazkové usadenie odstráni väčšinu hádania. Zákazková škrupina je možnosť pri šiestich modeloch Unique Melody (objednáte ju na bollsen.sk). Ako sa IEM nosia správne, vysvetľuje sprievodca nosením in-ear monitorov.
Slúchadlá rozkladajú váhu na hlavu. Umbral váži 520 g, preto záleží na výbere vankúšikov. Má vankúšiky z ovčej kože a z materiálu ice-silk.
Potrebujú slúchadlá viac výkonu ako IEM?
Veľké planárne slúchadlá často potrebujú oveľa viac výkonu ako IEM, pretože veľké meniče s nízkou citlivosťou potrebujú na bežnú hlasitosť viac prúdu. Ukazujú to aj modely Unique Melody.
Umbral má impedanciu 65 Ω a citlivosť 84 dB/mW. Je to slúchadlo určené na stôl a pri týchto hodnotách je rozumné počítať s výkonným stolovým zosilňovačom, nie s telefónom.
Na strane in-earov má Unique Melody MEST Jet Black impedanciu 12,6 Ω a citlivosť 106 dB pri 1 kHz, takže ho zvyčajne utiahne aj telefón alebo dongle. Model Unique Melody 3DT (25,4 Ω, 113 dB, iba univerzálne prevedenie) má konektor 3,5 mm, vhodným na takmer akýkoľvek dongle alebo notebook.
Citlivosť sa uvádza rôznymi spôsobmi, preto ju berte ako orientáciu, nie ako priame porovnanie. O tom, kedy sa oplatí samostatný zosilňovač, píšeme v článku potrebujem DAC pre IEM.
Dá sa miešať na in-ear monitoroch alebo slúchadlách?
Miešať sa dá na in-ear monitoroch aj na slúchadlách, no väčšina zvukárov stále používa ako referenciu štúdiové reprosústavy a IEM na kontrolu detailov. Príručka Sound On Sound o miešaní na in-ear monitoroch uvádza, že IEM „fungujú skvele na detailné vyvažovanie, automatizáciu a všeobecné rozhodnutia pri miešaní, no záverečná kontrola na reproduktoroch je vždy užitočná“ (vlastný preklad).
Ich silnou stránkou je konzistentnosť. Na rozdiel od slúchadiel, ktoré sa na hlave posúvajú, alebo miestností, kde zmena miesta mení to, čo počujete, IEM podľa nich „dávajú zakaždým rovnakú odozvu“. Limitom sú basy: „Jediné, čo IEM nedokážu napodobniť, je hmatateľná basová odozva veľkých blízkych monitorov.“
Druhým háčikom je šírka stereo obrazu. Na slúchadlách sa ľavý a pravý kanál nemiešajú ako v miestnosti, preto môžu rozhodnutia o panoráme a dozvuku na reproduktoroch znieť inak a záverečný prieskum na reproduktoroch stojí za zachovanie.
Zvukári pri pulte majú aj samostatnú otázku, a to o vlastných ušiach. Rieši ju náš sprievodca štuple do uší pre zvukárov. Ak pri pulte cue-ujete ako DJ, pozrite si in-ear monitory pre DJ-ov.
Prečo na pódiu vystupujúci nosia IEM a nie slúchadlá?
Vystupujúci nosia IEM, pretože utesnené usadenie drží aj pri pohybe, kábel vedie po chrbte k bodypacku a slúchadlá v ušiach sú takmer nevidieť. Slúchadlá sú objemné, môžu skĺznuť a otvorené prepúšťajú zvuk do blízkych mikrofónov.
Pomáha aj tesnenie. Keď je hluk miestnosti čiastočne odfiltrovaný, odposluchový mix zostane čistý aj bez toho, aby ste ho museli tak hlasno púšťať.
IEM nie sú ochranou sluchu; na koncerty a festivaly si vezmite štuple do uší Music SoundPRO. Majú pasívne SNR 24 dB, sú z hypoalergénneho silikónu a vydržia až 100 použití.
O tom, čo in-eary robia a nerobia pre vaše uši, si prečítajte chránia in-ear monitory sluch?
Vybrať IEM, slúchadlá, alebo oboje?
Vyberte si IEM, ak cestujete, dochádzate, vystupujete alebo chcete jeden pár, ktorý funguje z telefónu. Vyberte si uzavreté slúchadlá, ak chcete určitú izoláciu pri stole a nechcete nič v ušiach.
Vyberte si otvorené slúchadlá, ak počúvate v tichej miestnosti, chcete najširšiu scénu a už máte schopný zosilňovač. Vyberte si oboje, ak okrem počúvania aj miešate alebo vystupujete: in-eary na pódium, cesty a kontrolu, otvorené slúchadlá alebo reproduktory doma.
Ak vás zaujímajú modely Unique Melody a ich meniče a konektory, porovnáva ich článok o tom, ktorý model Unique Melody vybrať.