⏱️ Odhadovaný čas čítania: 16 min
Na tejto stránke: Prehľad
Kľúčové poznatky
Väčšina elektrického náradia dosahuje pri uchu obsluhy 85–110 dB(A): vŕtačka približne 87–91 dB(A), kotúčová píla 94–98 dB(A) a uhlová brúska až 115 dB(A) pri rezaní tenkej ocele.
Benzínová reťazová píla má pri uchu obsluhy typicky 100–120 dB(A), takže denná dávka hluku je vyčerpaná za 15 minút alebo skôr. Akumulátorové píly sú tichšie, zvyčajne 81–90 dB(A).
Približne 15 minút. Pri pravidle 3 dB zodpovedá denná dávka 85 dB(A) počas 8 hodín a každé zvýšenie o 3 dB skracuje čas na polovicu. Zamestnávateľ musí dať chrániče sluchu k dispozícii už od 80 dB(A).
Od dolnej akčnej hodnoty 80 dB(A) musí zamestnávateľ dať chrániče sluchu k dispozícii, od hornej akčnej hodnoty 85 dB(A) ich zamestnanci musia používať. Expozícia pod chráničom nesmie prekročiť 87 dB(A) a vrcholové hodnoty sú 135, 137 a 140 dB(C).
Pri náradí s hladinou 90 až 100 dB(A), napríklad pri vŕtačkách, brúskach, kotúčových pílach a kosačkách, áno. Nad 100 dB(A), teda pri benzínových reťazových pílach a uhlových brúskach rezajúcich oceľ, sa štuple nosia pod chráničmi sluchu.
Klincovačky vytvárajú impulzový hluk, teda krátke špičky merané v dB(C) a posudzované podľa samostatných vrcholových hodnôt. Obvyklým riešením sú chrániče sluchu nasadené cez štuple.
Aké hlučné je elektrické náradie? Väčšina strojov sa pri uchu obsluhy pohybuje medzi 85 a 110 dB(A) a benzínová reťazová píla môže prekročiť 115 dB(A). Číslo samo o sebe veľa nehovorí, kým neviete, ako rýchlo vyčerpá dennú dávku hluku.
Prehľad všetkých článkov o hluku na pracovisku nájdete na stránke štuple do uší do práce.
Tabuľka uvádza pre bežné stroje typickú hladinu v dB(A), čas do dennej dávky 85 dB(A) podľa pravidla 3 dB a odhad, či postačia štuple s útlmom SNR 24 dB. Mnohé tabuľky na internete sú americké a používajú miernejšie pravidlo 5 dB, preto ukazujú dlhšie časy, než vychádza z európskych pravidiel.
Sme rodinná firma zameraná na ochranu sluchu, pôsobíme od roku 2016, dôverujú nám viac ako 1 000 000 ľudí a vyrábame opakovane použiteľné pracovné štuple WorkPRO. Rady k výberu a noseniu štuplov do uší pri práci, od stavby po sklad, nájdete v našom prehľade ochrany sluchu pre prácu.
Aký hlučný je pracovný nástroj v decibeloch?
Elektrické náradie dosahuje pri uchu obsluhy typicky 85–110 dB(A): od vŕtačky s približne 87–91 dB(A) a kotúčovej píly s 94–98 dB(A) po uhlovú brúsku pri rezaní tenkej ocele s hodnotou až 115 dB(A) a benzínovú reťazovú pílu so 100–120 dB(A).
Tabuľka uvádza rozsahy, pretože ten istý stroj mení hlasitosť podľa záťaže, materiálu a otáčok. Časy platia pre nepretržitú prácu bez ochrany sluchu a sú zaokrúhlené.
| Nástroj alebo stroj | Typická hladina pri uchu, dB(A) | Čas do dennej dávky 85 dB(A) (pravidlo 3 dB) | Ochrana sluchu (štuple SNR 24 dB) |
|---|---|---|---|
| Zubárska vŕtačka (vysoký tón) | 70–85 | 8 h a viac | Pod 70 dB(A) hrozí nadmerná ochrana |
| Vysokozdvižný vozík, obsluha alebo ulička | približne 85 | približne 8 h | Pod 70 dB(A) hrozí nadmerná ochrana |
| Akumulátorová reťazová píla | 81–90 | 8 h a viac až 2 h 30 min | Štuple postačia, pri nižšej hladine hrozí nadmerná ochrana |
| Vŕtačka alebo vŕtací skrutkovač | 87–91 | 5 h až 2 h | Štuple postačia |
| Fén v salóne | približne 90 | 2 h 30 min | Štuple postačia |
| Benzínová kosačka | 90–95 | 2 h 30 min až 48 min | Štuple postačia |
| Kompresor | 90–95 | 2 h 30 min až 48 min | Štuple postačia |
| Uhlová brúska, brúsenie | 90–95 | 2 h 30 min až 48 min | Štuple postačia |
| Excentrická brúska | 87–98 | 5 h až 24 min | Štuple postačia |
| Kotúčová píla | 94–98 | 1 h až 24 min | Štuple postačia |
| Kladivová vŕtačka do muriva | do 100 | 15 min pri 100 | Štuple postačia |
| Horná fréza (hlasnejšia s rastúcimi otáčkami) | 92–103 | 1 h 35 min až 7,5 min | Štuple postačia, nad 100 pod chrániče sluchu |
| Strunová kosačka alebo krovinorez | 95–105 | 48 min až 5 min | Štuple postačia, nad 100 pod chrániče sluchu |
| Pokosová píla | približne 103 | 7,5 min | Štuple pod chrániče sluchu |
| Pneumatická píla alebo sekáč | približne 107 | 3 min | Štuple pod chrániče sluchu |
| Benzínová rezačka alebo búracie kladivo | 100–110 | 15 min až 90 s | Štuple pod chrániče sluchu |
| Uhlová brúska, rezanie tenkej ocele | 110–115 | 90 s až 30 s | Štuple pod chrániče sluchu |
| Benzínová reťazová píla | 100–120 | 15 min až menej ako 10 s | Štuple pod chrániče sluchu |
| Klincovačka alebo nastreľovacie náradie | impulz, vrchol v dB(C) | nejde o dávku v dB(A); vrcholové hodnoty 135 / 137 / 140 dB(C) | Impulz: chrániče sluchu navyše |
Posledný stĺpec je orientačný odhad, nie záruka. Vychádza z výpočtu podľa normy EN ISO 4869-2, ktorý je vysvetlený nižšie, a z hranice 100 dB(A), od ktorej odporúčame dvojitú ochranu. Voľba správneho útlmu má vlastnú tému a náš sprievodca o tom, koľko ochrany sluchu potrebujete, prechádza jednotlivé úrovne vrátane rizika nadmernej ochrany.
Píly, frézy a brúsky podrobnejšie rozoberá náš článok o štuploch do uší pri elektrickom náradí a práci s drevom. Kosačky, krovinorezy a reťazové píly nájdete v texte o ochrane sluchu pri kosení a úprave záhrad a riadok s vysokozdvižným vozíkom v texte o štuploch pre skladníkov. Kladivové vŕtačky, rezačky, búracie kladivá a klincovačky patria na stavbu, preto ich rieši text o ochrane sluchu pre stavbárov.
Riadok s vysokofrekvenčnou zubárskou vŕtačkou rozoberáme v odbornom posudku o štuploch do uší pre zubárov. Náš text o hluku pre deti ukazuje na bežných zvukoch, ako znie 85 dB. Motorkári si môžu pozrieť, aký hlučný je vietor pri jazde na motorke.
Aká hlučná je reťazová píla?
Benzínová reťazová píla má pri uchu obsluhy typicky 100–120 dB(A), pričom pri zrážaní stromov sa udáva približne 100–102 dB(A) a pri priečnom rezaní viac. Akumulátorová reťazová píla sa zvyčajne pohybuje na úrovni 81–90 dB(A). Pri 100 dB(A) je denná dávka vyčerpaná za 15 minút a pri 110 dB(A) približne za 90 sekúnd.
Každá benzínová píla sa nachádza na hranici 100 dB(A) alebo nad ňou. Tu už samotné štuple nestačia a rozumným riešením je dvojitá ochrana sluchu: štuple pod chráničmi sluchu. Akumulátorová píla s 81–90 dB(A) spadá do pásma, ktoré zvládne jeden chránič.
Aká hlučná je uhlová brúska?
Uhlová brúska pri bežnom brúsení dosahuje približne 90–95 dB(A), no pri rezaní tenkého plechu sa môže dostať na 110–115 dB(A). Austrálsky úrad WorkSafe Victoria uvádza pre ručné uhlové brúsky rozsah približne 90–115 dB(A). Rozdiel 20 dB je dôvod, prečo sa jedna brúska v tabuľke objavuje dvakrát.
Záleží aj na veľkosti kotúča. Podľa rovnakého zdroja je brúska s priemerom 125 mm tichšia o 6 až 10 dB než model s priemerom 228 mm a nízkohlučné kotúče môžu znížiť hlučnosť až o 8 dB.
Ako dlho môžete pracovať s nástrojom 100 dB, kým dosiahnete dennú dávku hluku?
Pri 100 dB(A) dosiahnete dennú dávku 85 dB(A) približne za 15 minút, pretože podľa pravidla 3 dB každé zvýšenie o 3 dB skracuje prípustný čas na polovicu. Rebríček vyzerá takto: 85 dB(A) znamená 8 hodín, 88 dB(A) 4 hodiny, 91 dB(A) 2 hodiny, 94 dB(A) 1 hodinu, 97 dB(A) 30 minút a 100 dB(A) 15 minút.
Táto denná hodnota je normalizovaná hladina expozície hluku, v nariadení vlády označená LAEX,8h (v európskych dokumentoch LEX,8h). Priemeruje hluk pracovného dňa na 8 hodín. Podľa nariadenia vlády SR č. 115/2006 Z. z., ktoré preberá smernicu 2003/10/ES, musí zamestnávateľ dať zamestnancom chrániče sluchu k dispozícii od dolnej akčnej hodnoty 80 dB(A) a od hornej akčnej hodnoty 85 dB(A) ich musia zamestnanci používať. Expozícia sa pri limitnej hodnote 87 dB(A) posudzuje s ohľadom na útlm používaného chrániča. Pri impulzovom hluku sa sledujú vrcholové hladiny 135, 137 a 140 dB(C). Zamestnanec, ktorého expozícia prekročí hornú akčnú hodnotu, má právo na vyšetrenie sluchu.
Pravidlá ochrany pred hlukom pri práci na Slovensku vysvetľujeme v samostatnom texte o pravidlách ochrany pred hlukom pri práci na Slovensku, značenie priestorov s vysokým hlukom v texte o zónach ochrany sluchu a značení. Slovenský Národný inšpektorát práce zhŕňa požiadavky na pracovné prostredie, smernicu samotnú nájdete aj na stránke Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci.
Dolná akčná hodnota 80 dB(A) sa dosiahne približne za tretinu času uvedeného v tabuľke, takže stály hluk 85 dB(A) ju dosiahne asi za 2 hodiny 30 minút.
Doma sa často hovorí, že práca zaberie len pár minút. Pri 106 dB(A) sú niekoľko minút približne štyri, a to je už celá denná dávka. Hudba v slúchadlách pridáva vlastný zvuk navyše, pričom náradie je aj tak hlasnejšie než hudba.
Americké tabuľky používajú pravidlo 5 dB podľa OSHA a limit 90 dB, preto ukazujú dlhšie časy. Čo sú normy OSHA, si môžete prečítať v našom texte o amerických predpisoch, no všetky časy v tejto tabuľke vychádzajú z európskeho pravidla 3 dB.
Prečo sa hlučnosť toho istého nástroja líši o 10–20 dB?
Ten istý nástroj sa môže líšiť o 10–20 dB, pretože jeho hlučnosť závisí od záťaže, obrábaného materiálu, veľkosti kotúča, otáčok a zdroja energie, ako aj od toho, či ide o akustický tlak pri uchu alebo o akustický výkon.
Tenký plech zvyšuje hlučnosť brúsky výrazne nad bežné brúsenie, ako ukazuje rozsah 90–115 dB(A) vyššie. V návodoch sa často uvádzajú dve čísla. LpA je akustický tlak na mieste obsluhy a zodpovedá tejto tabuľke, kým LWA je akustický výkon, ktorý stroj vyžaruje, a vždy je vyšší.
Ako zistíte hlučnosť vlastného nástroja?
Najrýchlejším zdrojom je deklarovaná hodnota emisie hluku v návode alebo vyhlásení o zhode: hľadajte údaj LpA v dB(A), meraný podľa EN 62841, s neistotou približne ±3 dB(A).
Berte ju ako spodnú hranicu, nie strop, pretože skúška prebieha na stanovenej úlohe a skutočná práca je často hlučnejšia. Skrátenie času práce s nástrojom na polovicu zníži expozíciu približne o 3 dB, čo je rovnaký princíp, aký ukazuje tabuľka.
Kedy stačia štuple s útlmom 24 dB a kedy potrebujete chrániče sluchu navyše?
Štuple s útlmom 24 dB zvládajú samy riadky tabuľky s hladinou 90–100 dB(A), a všetko nad 100 dB(A) vyžaduje štuple nosené pod chráničmi sluchu. Hladinu pod chráničom odhadnete podľa normy EN ISO 4869-2 metódou SNR: odhadovaná hladina L’A = LC − SNR, kde LC je hladina hluku vážená krivkou C pri uchu.
Príklad pre SNR 24 dB: hluk s LC = 100 dB dá pod štuplom približne 76 dB(A). Ak poznáte len hodnotu v dB(A), berte ju ako hrubú náhradu LC. Pri hluku s prevahou nízkych frekvencií, napríklad pri kompresoroch, motorových pílach a ťažkých strojoch, je LC vyššie než hodnota v dB(A), takže skutočná hladina pod štuplom bude vyššia. Presnejšie ju vypočítate metódou HML z hodnôt H 24, M 21 a L 19, ktoré sú pre WorkPRO uvedené podľa EN 352-2. Útlm sa navyše zvyšuje s frekvenciou a vo všeobecnosti platí, že laboratórnu hodnotu dosiahnete len pri správnom nasadení. Pri vysokých hladinách je preto rezerva malá a dvojitá ochrana je rozumnejšia.
Naše štuple WorkPRO (SNR 24 dB, 29,95 €) sú testované v Nemecku, nezávisle certifikované na 24 dB, s hodnotami H 24 / M 21 / L 19 podľa EN 352-2, vyrobené z hypoalergénneho silikónu s dvojitou lamelou v žltej farbe. Majú nízky profil, takže chrániče sluchu možno nasadiť cez ne, a zvládnu samy riadky s vŕtačkou, brúskou, kotúčovou pílou, kompresorom a kosačkou. Ako všetky pasívne štuple znižujú všetky zvuky približne o 24 dB. Hlasné varovanie je počuť preto, že je hlasné, nie preto, že by ho filter prepustil.
Pri uhlovej brúske na oceli, benzínovej reťazovej píle, rezačke, búracom kladive alebo čomkoľvek nad 100 dB(A) sa WorkPRO nosí pod chráničmi sluchu. Pri dvojitej ochrane sluchu sa oba útlmy jednoducho nesčítajú, výsledná ochrana je nižšia než ich súčet. Pri hladinách pod približne 94 dB(A) môže odhad pod štuplom klesnúť pod 70 dB(A), napríklad v uličke s vozíkom alebo v zubnej ambulancii. Tam hrozí nadmerná ochrana, pri ktorej môžete prehliadnuť dôležité zvuky v okolí. Štuple sú len jedným z opatrení v pláne zamestnávateľa, po tichšom náradí a kratšej expozícii.
Čo klincovačky a iné impulzové nástroje?
Klincovačky, nastreľovacie náradie a búracie kladivá vytvárajú impulzový hluk, krátke špičky merané v dB(C), takže priemer v dB(A) ich podhodnocuje a posudzujú sa podľa vrcholových hodnôt 135, 137 a 140 dB(C).
Preto riadok s klincovačkou nemá čas do dávky ani odporúčanie k štuplom. Jedno číslo útlmu popisuje spojitý hluk, a pri impulzovej práci sa preto nasadzujú chrániče sluchu cez štuple, podľa posúdenia rizika u zamestnávateľa.
Poškodenie sluchu hlukom sa vyvíja pomaly a je trvalé. Ak po hlučnej práci zaznamenáte pískanie v ušiach alebo zmenu sluchu, obráťte sa na svojho lekára alebo na pracovnú zdravotnú službu.
Nájdite svoje náradie, prečítajte si čas a porovnajte ho s tým, ako dlho s ním za deň skutočne pracujete. Čokoľvek nad 100 dB(A) vyžaduje dve vrstvy ochrany a pri riadkoch s 90–100 dB(A), kde sa nachádza väčšina dielenského a záhradného náradia, je praktickým riešením štuple, ktoré vydržíte mať v ušiach celý deň. Vďaka našej 40-dňovej záruke vrátenia peňazí si môžete WorkPRO najprv vyskúšať pri skutočnej práci.
